„ИЗГУБЕНИЯТ СВЯТ” („ПОТЕРЯННЫЙ МИР”)
Георги Борисов Ангелов (р. 1968 г.)
Болгарские поэты
Перевод: Дмитрий Волжанин
Георги Ангелов
ИЗГУБЕНИЯТ СВЯТ
Границите на любовта
се стесняват
у хората
от тази епоха
до точка.
У Бог те са
все така
непредставими.
Георги Ангелов
ПОТЕРЯННЫЙ МИР (перевод с болгарского языка на русский язык: Дмитрий Волжанин)
Границы любви
сужаются
у людей
этой эпохи
до точки.
У Бога они
всё так же
непредставимы.